En horas de la tarde del, 12 de septiembre de 2022 y en el Tribunal de Mayagüez el agente José Luis Acevedo Olivencia junto al sargento Joel Ayala Del Valle, supervisor de la División, Homicidios del CIC de Mayagüez, adscritos al Negociado de la Policía de Puerto Rico, en unión a la fiscal Yanitza Negrón, radicaron cargos criminales por los delitos de asesinato y ley de armas contra Jonathan Martínez Nazario de 27 años residente en el barrio Sabana Eneas en San Germán y quien posee record criminal por secuestro, tentativa de asesinato y ley de armas.
Para la fecha del 21 de febrero de 2022, en la carretera 102 km 26.2, camino Los Quiñonez en San Germán el acusado junto a una de las víctimas, Héctor Pérez Cotto se apropiaron de piezas de un vehículo, esto para venderlas, luego sostuvieron varias discusiones, finalmente asechando a Perez Cotto y Alanis Ortiz Acosta de 18 años realizándoles varias heridas de bala y ocasionándoles la muerte la muerte.
El caso fue llevado ante la presencia del juez Luis Padilla Galiano quien luego de examinar la prueba presentada, encontró causa para arresto en ambos delitos, imponiéndole una fianza global de $1 millón de dólares, la cual no prestó siendo ingresado en la Cárcel Las Cucharas de Ponce.