Agentes, adscritos al distrito de Mayagüez, investigaron preliminarmente un incidente donde dos personas resultaron heridas de bala, a eso de las 6:30 de la tarde, mientras se encontraban frente al edificio 19 del residencial Kennedy, en el mencionado municipio.
Según manifestaron los querellantes, que estaban en un compartir en el lugar cuando escucharon varios disparos cerca de donde estaban y al correr hacia el apartamento162, fueron alcanzados por balazos. Los perjudicados fueron Carmen E. Flores, de 68 años, y Edward Quiñonez Vélez, de quien no se indicó la edad.
Ambos fueron transportados al centro Médico de Mayagüez en un vehículo privado donde el doctor Norberto García atendió a la mujer y le diagnosticó una herida de bala en pierna derecha y el doctor Alexander Antonetti evaluó al hombre diagnosticándole dos heridas de bala en pierna derecha.
El agente Daniel Acosta, del distrito de Mayagüez, investigó de manera preliminar y refirió el caso al agente Nelson Gonzalez, de la División de Homicidios, quien se hizo cargo de la investigación.